Астелас Фарма ЕООД, наричана за кратко „Astellas“ уважава Вашето право на поверителност на личните Ви данни. Това Известие за поверителност обяснява кои сме, как събираме, споделяме и използваме лична информация за Вас и как можете да упражнявате правата си за поверителност. Ако имате въпроси или притеснения относно използването на личната Ви информация, моля, свържете се с нас, като използвате данните за връзка, предоставени в долната част на настоящото Известие за поверителност.

Astellas е глобалнa фармацевтичнa компания, чиято крайна компания майка е със седалище в Токио, Япония. Нашата мисия е да подобрим живота на пациентите в следните ключови области: трансплантации, урология,  онкология и хематология.
 

За повече информация относно Astellas, моля, вижте раздела „За нас“ на нашия уебсайт на адрес https://www.astellas.eu/about/about/.

Може да разкрием личната Ви информация на следните категории получатели:

• На компаниите от нашата група, доставчиците на услуги от трети страни и партньорите ни, които ни предоставят услуги за обработка на данни или които по друг начин обработват лична информация за цели, които са описани в настоящото Известие за поверителност или които са Ви съобщени, когато събираме Вашата лична информация;
• На всеки компетентен правоприлагащ орган, регулаторна, правителствена агенция, съд или друга трета страна, когато считаме, че разкриването е необходимо (i) съгласно приложимото законодателство или наредба, (ii) за упражняване, установяване или защита на нашите законни права или (iii) за защита на Вашите жизненоважни интереси или тези на друго лице;
• На потенциален купувач (и неговите представители и съветници) във връзка с всяка предложена покупка, сливане или придобиване на която и да е част от нашия бизнес, при условие че информираме купувача, че той трябва да използва Вашата лична информация само за целите, посочени в настоящото Известие за поверителност;
• На всяко друго лице с Ваше съгласие за такова разкриване/оповестяване.

Ако сте посетител от Европейското икономическо пространство, правното ни основание за събиране и използване на описаната по-горе лична информация ще зависи от съответната лична информация и конкретния контекст, в който я събираме.

Все пак обикновено ще събираме лична информация от Вас само когато имаме Вашето съгласие за това, когато се нуждаем от личната информация, за да изпълним договор с Вас, или когато обработването е наш законен интерес и не е възпрепятствано от Вашите интереси за защита на данните или основните права и свободи. В някои случаи може да имаме и законово задължение да събираме лична информация от Вас или може да се нуждаем от личната информация, за да защитим Вашите жизненоважни интереси или тези на друго лице, например да информираме пациентите за възможни нежелани реакции, свързани с лекарствата, които приемат.
 

Ако поискаме да ни предоставите лична информация в съответствие със законово изискване или да осъществим контакт с Вас, ще изясним това в подходящия момент и ще Ви консултираме относно факта дали предоставянето на Вашата лична информация е задължително или не (както и за възможните последици, ако не предоставите Вашата лична информация).

По същия начин, ако събираме и използваме Вашата лична информация в съответствие с нашите законни интереси (или тези на която и да е трета страна), ще Ви изясним в подходящия момент какви са тези законни интереси.

Ако имате въпроси или се нуждаете от допълнителна информация относно правното основание, въз основа на което събираме и използваме Вашата лична информация, моля, свържете се с нас, като използвате данните за контакт, предоставени в раздела „Как да се свържете с нас“ по-долу.

Ние използваме „бисквитки“ и подобни технологии за проследяване (колективно наричани „Бисквитки“), за да събираме и използваме лична информация за Вас (включително за целите на показване на реклами базирани на интереси). За допълнителна информация относно видовете Бисквитки, които използваме, както и защо и как можете да контролирате бисквитките, моля, вижте нашето Известие за бисквитки.

Използваме подходящи технически и организационни мерки, за защита на личната информация, която събираме и обработваме за Вас. Мерките, които използваме, са предназначени да осигурят ниво на сигурност, съответстващо на риска при обработване на личната Ви информация. Конкретните мерки, които използваме, включват криптиране на личната Ви информация при транзит и в покой.

Личната Ви информация може да бъде прехвърлена и обработвана в държави, различни от държавата, в която живеете. Тези държави може да имат закони за защита на данните, които са различни от законите на Вашата държава (и в някои случаи може да не осигуряват защита в същата степен).

По-конкретно сървърите ни се намират в Обединеното кралство, а компаниите от групата ни и доставчиците на услуги, които се явяват трети страни и партньорите ни оперират по целия свят. Това означава, че когато събираме Вашата лична информация, можем да я обработваме в която и да е от тези държави.

Въпреки това сме взели подходящи предпазни мерки, за да изискаме личната Ви информация да остане защитена в съответствие с настоящото Известие за поверителност. Те включват прилагането на Стандартните договорни клаузи на Европейската комисия за прехвърляне на лична информация между компаниите от нашата група, които изискват от всички компании от групата да защитават личната информация от ЕИП, която обработват, в съответствие със законодателството на Европейския съюз за защита на данните.
 

Нашите Стандартни договорни клаузи могат да бъдат предоставени при поискване. Ние сме приложили подобни подходящи предпазни мерки с нашите партньори и доставчици на услуги от трети страни и можем да предоставим допълнителни подробности при поискване.

Ние съхраняваме личната информация, която събираме от Вас, когато имаме текуща законна бизнес необходимост за това (например, за да Ви предоставим услуга, която сте поискали, или за да спазим приложимите законови, данъчни или счетоводни изисквания).

Когато нямаме текуща законна бизнес необходимост да обработваме личната Ви информация, или ще я изтрием, или ще я анонимизираме, или, ако това не е възможно (например защото личната Ви информация е била съхранявана в резервни архиви), тогава ще съхраняваме по сигурен начин личната Ви информация и ще я изолираме от всякаква по-нататъшна обработка, докато изтриването й стане възможно.

В някои случаи използването на личната Ви информация може да доведе до вземането на автоматизирани решения (включително профилиране), които законно Ви засягат или по подобен начин значително Ви засягат.
 

„Автоматизирани решения“ означава, че решение, отнасящо се до Вас, е било взето автоматично въз основа на компютърно решение (с помощта на софтуерни алгоритми), без нашия човешки преглед.
 

Когато взимаме автоматично решение за Вас, имате право да оспорите решението, да изразите своята гледна точка и да изискате преразглеждане на решението от човек. Можете да упражните това право, като се свържете с нас, като използвате данните за контакт, предоставени в раздела „Как да се свържете с нас“ по-долу.

Вие имате следните права за защита на данните:

• Ако искате да получите достъп, да коригирате, актуализирате или да поискате изтриване на личната си информация, можете да направите това по всяко време, като се свържете с нас, като използвате данните за контакт, предоставени под заглавието „Как да се свържете с нас“ по-долу.
• Освен това, ако сте лице с постоянно пребиваване в Европейския съюз, можете да възразите срещу обработването на личната Ви информация, да поискате от нас да ограничим обработването на личната Ви информация или да изискате преносимост на личната Ви информация. Отново можете да упражните тези права, като се свържете с нас, като използвате данните за контакт, предоставени под заглавието „Как да се свържете с нас“ по-долу.
• Имате право да се откажете по всяко време от маркетинговите съобщения, които Ви изпращаме. Можете да упражните това право, като кликнете върху връзката „отписване“ или „отказ“ в маркетинговите имейли, които Ви изпращаме. За да се откажете от други форми на маркетинг (като например маркетинг по пощата или телемаркетинг), моля, свържете се с нас, като използвате данните за контакт, предоставени под заглавието „Как да се свържете с нас“ по-долу.
• По същия начин, ако сме събрали и обработили личната Ви информация с Ваше съгласие, можете да оттеглите съгласието си по всяко време. Оттеглянето на съгласието Ви няма да засегне законосъобразността на никое обработване, което сме извършили преди оттеглянето Ви, нито ще засегне обработването на личната Ви информация, извършвано въз основа на законни основания за обработване, различни от съгласието Ви.
• Имате право да подадете жалба до компетентен орган за защита на данните относно събирането и използването на Вашата лична информация. За повече информация се свържете с местния орган за защита на данните (данните за контакт с компетентните органи за защита на данните в Европейското икономическо пространство, Швейцария и някои неевропейски държави (включително САЩ и Канада) могат да бъдат намерени тук).

   

Отговаряме на всички искания, които получаваме от лица, които желаят да упражнят правата си за защита на данните в съответствие с приложимите закони за защита на данните.

Не възнамеряваме нашите уебсайтове или онлайн услуги да се използват от лица под 18-годишна възраст.

Може да актуализираме това Известие за поверителност от време на време в отговор на промени от правно, техническо или бизнес естество. Когато актуализираме нашето Известие за поверителност, ще предприемем подходящи мерки, за да Ви информираме, в съответствие със значимостта на промените, които правим. Ще получим съгласието Ви за всякакви съществени промени в Известието за поверителност, ако и когато това се изисква от приложимите закони за защита на данните.

Можете да видите кога последно е актуализирано това Известие за поверителност, като проверите датата на „последна актуализация“, показана в горната част на това Известието за поверителност.

За да упражните някое от правата си за поверителност, моля, изпратете запитването си тук. Ако имате въпроси или притеснения относно използването на Вашата лична информация, моля, свържете се с нашето длъжностно лице по защита на данните, като използвате следните данни за контакт: privacy@astellas.com.
 

Администраторът на личните Ви данни е Астелас Фарма ЕООД, с адрес : гр. София, бул. Цариградско шосе 90, Офис сграда Капитал Форт ет.11, п.к.1784, България, вписано в Търговския регистър към Агенцията по вписванията под ЕИК 200816023.